Da’eef na du’a sa Iftar

ما حكم الدعاء من الأحاديث التي قالوا عنها أنها ضعيفة مثل :

Ano ang hatol sa du’a mula sa hadeeth na sinasabi nilang da’eef gaya nang:

1 – عند الفطور ” اللهم لك صمت وعلى رزقك أفطرت “.
1 – Ang pagsasabi kung mag iftaar: “Allaahumma laka sumtu wa ‘ala rizqika aftartu (O Allaah, for You I have fasted and by Your provision I have broken the fast).”

2 – أشهد أن لا إله إلا الله أستغفر الله أسألك الجنة وأعوذ بك من النار
2 – Ashhadu an laa ilaaha ill-Allaah astaghfir Allaah as’aluka al-jannah wa a’oodhu bika min al-naar (I bear witness that there is no god but Allaah, I ask Allaah for forgiveness, I ask You for Paradise and I seek refuge with You from the Fire).

الدعاء عند الإفطار بما ذكرت ، ورد في حديث ضعيف رواه أبو داود (2358) عَنْ مُعَاذِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ .
Ang pagbanggit ng mga du’a sa mga salitang nakasaad tuwing mag iftaar ay isinalaysay sa da’eef na hadeeth na isinalaysay ni Abu Dawood (2358) mula kay Mu’aadh ibn Zuhrah, na narinig ang Propeta na nagsasabi, kung siya ay nag iftaar, “Allaahumma laka sumtu was ‘ala rizqika aftartu (O Allaah, for You I have fasted and by Your provision I have broken the fast).”

ويغني عنه ما رواه ابو داود (2357) عن ابن عمر رضي الله عنهما قال كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ : ( ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتْ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ) والحديث حسنه الألباني في صحيح أبي داود .
Wala nang pangangailangan para dito, dahil mayroon tayong salaysay mula kay Abu Dawood (2357) mula kay Ibn ‘Umar na nagsabi: Tuwing ang Mensahero ni Allah ay mag iiftaar, siya ay magsasabi: “Dhahaba al-zamau’a, wa abtallat al-‘urooq wa thabata al-ajr insha Allah (Thirst has gone, the veins are moist, and the reward is assured, if Allaah wills).” Ang hadeeth na ito ay inuri na hasan ni al-Albaani sa Saheeh Abi Dawood.

وأما الدعاء بهذه الصيغة المرتبة : ” أشهد أن لا إله إلا الله أستغفر الله أسألك الجنة وأعوذ بك من النار ” فلم نقف عليها .
Patungkol sa ganitong du’a (pangalawang du’a) – Ashhadu an laa ilaaha ill-Allaah astaghfir Allaah as’aluka al-jannah wa a’oodhu bika min al-naar, ay wala kaming nakitang batayan o pinagkuhanan nito.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s